Demasiado tarde para Lean

Luego del furor del link en el blog de Podeti, volvieron a quedar en el blog los amigos y los parientes. Va entonces una reflexión íntima que, como dicen los chicos cuando saludan en la tele, va dirigida a todos los que me conocen.
Tardé en acostumbrarme a mi nombre. Leandro. Cuando era chico, no conocía mucha gente que se llamara así. Leandro Alem. Y listo. Y, sin embargo, no llegaba a entrar en la categoría de exótico. No es Oliverio, ni Orilo, ni Mirko. Pero tampoco es Sebastián, Nicolás, Matías. Está en la mitad. Además, Leandro siempre pareció una variación de Leonardo. Hay más Leonardos y son más famosos que nosotros (Da Vinci le gana a Alem por goleada). Cuando tuve que elegir cómo ser llamado, esto es, en la medida que uno puede elegir su propio apodo, empezó el malentendido. A los 6 años, Lea, la opción más lógica para Leandro me parecía un nombre femenino. Esto no sólo lo pensaba yo. Ahí estaba la Biblia para darme la razón. Y en un grado más que el mío una chica se llamaba Lea. En el nombre estaba en juego mi identidad, ¿cómo iba a tener un apodo de chica? Tomé el atajo y me pasé al Leo. Leo Katz. Me gustó. Suena bien. Tiene cacofonía, pregnancia. Es corto. Tiene sólo 3 vocales y 4 consonantes. Durante años me presenté como Leo Katz. Tengo una dirección de correo electrónico que se escribe así. Pedía que me llamaran Leo. Pero yo no me llamo Leonardo. O Leopoldo. O Leonel. Mi nombre es Leandro. Cuando me di cuenta que había creado un monstruo ya era demasiado tarde. “Siempre creí que te llamabas Leonardo (o Leopoldo, o Leonel)”. “Si te llamás Leandro, ¿por qué te dicen Leo?”. ¡No lo sé! ¡No lo sé! ¡Tenés razón! ¿Qué querés? Tenía 6 años, no sabía qué hacer, me dan ganas de responderles.
Y luego conocí a mi esposa. Que tiene un padre. Que se llama Leonardo. Y tenía un abuelo. Que se llamaba León. Toda una dinastía de Leos. Desde hace un tiempo inicié una campaña. Silenciosa. De hormiga. Un trabajo arduo que quizás nunca termine y que ahora hago público. Estoy intentando pasar de Leo a Lean. Firmo mis mails con mi nombre completo. Cuando alguien me pregunta cómo me llamo digo Leandro. En el msn figuro como Leandro. Si alguien me pregunta cómo me dicen doy las dos opciones: Leo o Lean, pero me gusta más Lean, aclaro. Si bien Lean por momento me resulta extraño, ajeno, tengo la sensación de estar haciendo lo correcto. Y ahora, para cerrar el círculo, hasta escribí un post sobre el tema.